 |
|||||||||
|
La
Página del Emigrante Cubano
| |||||||||
|
|
|||||||||
|
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
Vocabulario y frases de la calle cubana
Advertencia: Algunas frases son frases obsenas
[ A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z ] [ Frases ]
Envíanos tu frase o palabra del vocabulario a: elasereweb@hotmail.com |
||||
A |
||||
|
||||
B |
||||
|
BAJA Y CHUPA.- Prenda femenina, tope, especie de
blusa sin tirantes. |
||||
C |
||||
| CALDOSA.-
Sopa con todas las viandas, con mucha carne conocida también como ajiaco
en las provincias orientales. CAMELLO.- Autobús doble. (Parece que tiene dos jorobas) CANDELA.- Fuego. Dar candela: prender fuego. CARAPACHO.- Significa caparazón. "Carapacho pa´la jicotea..." COMEMIERDA.- Tonto, estúpido. "No seas comemierda...": No seas tonto CORDUROI.- Pana. Tela. CHAPISTEAR.- Hojalatear. CHAVITO.- Moneda fraccionaria cubana, convertible a dólar americano. CHISPETREN.- Ron corriente, al probarlo se dice: "está que jode.." CUTARA.- Chancleta, sólo en las provincias orientales. [ A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z ] [ Frases ] |
||||
D |
||||
| DESPELOTE.-
Reventón, fiestón. También significa pleito: "...se armó un
despelote". [ A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z ] [ Frases ] |
||||
F |
||||
| FAJARSE.-
Liarse a golpes. FONGO.- Como el plátano macho, pero gordito de cáscara dura, también se le conoce en La Habana como plátano burro. FREGAR.- Lavar los trastes, sólo se usa en este caso. FRIO.- El refrigerador, también se le conoce como Frigidaire, por la marca. FRUTABOMBA.- La papaya. FULA.- Dollar ($). [ A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z ] [ Frases ] |
||||
G |
||||
| GANSO.- Maricón.
GAO.- Casa. "Voy pal gao". GOMA.- Llanta, neumático- GRILLO.- Mujer flaca y mala. GUAGUA.- Autobús. "No te tire con la guagua andando" GUAGUANCÓ.- Baile típico, generalmente al ritmo de los tambores. GUAGÜERO.- Chofer de guagua. GUAJIRO.- Campesino, provinciano. Despectivo según tono. GUARAPO.- Bebida refrescante color ámbar que se saca de la caña. GUINEO.- Plátano fruta, se sirve con el arroz. [ A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z ] [ Frases ] |
||||
|
M |
| MAJÁ.- Serpiente,
Tambien Vago. MALA HOJA.- Hombre o mujer que no es bueno para hacer el amor. Usese sólo para ofender.También se le dice ¨mala noche¨.Contrario. Buena Hoja MALANGA.- Una vianda muy suave color blanco, sirve para acompañar el plato fuerte y para hacer frituras. También se usa para negar un favor. MATE.- Beso largo, muy largo. [ A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z ] [ Frases ] |
Ñ |
| ÑAME.- Primo
de la malanga, muy pegajoso ( se come )También Bruto. [ A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z ] [ Frases ] |
P |
| PÁJARO.- Homosexual,
maricón. PATO.- Lo mismo que pájaro. PALESTINA.- Persona de las provincias orientales: Las Tunas, Holguín y Guantánamo, entre otras. PELO PASA.- Cabello crespo. También se le dice Pelo Malo. PELO CHINO.- Cabello lacio, se le conoce como Pelo Bueno. PESTILLO.- Flaca, Mala PINGA.- Organo masculino. ( Palabra muy borde, grosera ) PIMPAMPUM.- Catre. PITUSA.- Pantalón de mezclilla.Vaquero. PLATANO FRUTA.- En las provincias orientales se le conoce como guineo. PULLOVER.- Playera. Camiseta con mangas. [ A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z ] [ Frases ] |
Q |
| QUIMBAR.-
Hacer el amor, fornicar, Follar. QUIMBOMBÓ.- Vaina verde, babosa, que se prepara con carne. [ A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z ] [ Frases ] |
R |
| RABO.- Lo
mismo que verga. [ A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z ] [ Frases ] |
S |
| SINGAR.- Expresión
para denominar la relación sexual. SAYA.- Falda. [ A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z ] [ Frases ] |
T |
| TEMBA.-
Hombre de edad. Más de cuarenta años. TEMPLAR.- Sinónimo de Singar. TIMÓN.- Volante. TORTILLERA.- Lesbiana. TRUSA.- Traje de baño, Bañador. [ A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z ] [ Frases ] |
V |
| VIANDA.- Alimento
que acompaña el plato fuerte. Plátano, boniato, malanga, ñame, yuca, plátano
burro y plátano fruta.También verga. [ A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z ] [ Frases ] |
W |
| WALFARINA.-
Es un ron, muy fuerte. Sinónimo de chispetren . [ A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z ] [ Frases ] |
Y |
| YUCA.- Mandioca,
planta euforbiácea de raíz feculenta comestible. [ A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V W X Y Z ] [ Frases ]
|
Frases de la calle de Cuba |
| "MAS ROLLO QUE PELICULA" |
| Hablador. Decir mucho y hacer poco. |
| "BAJATE EL BLUMER" |
| Un vino inventado por el pueblo, cuesta dos pesos (cubanos) el litro en la bodega. |
| "EL HOMBRE Y LA TIERRA" |
| Otro vino corriente, que con dos tragos te vas de cabeza. |
| "...SE ARMO UN DESPELOTE" |
| Reventón, fiestón. También significa pleito. |
| "NO TE TIRE CON LA GUAGUA ANDANDO" |
| No te aceleres, no tan rápido |
| "ACERE, ¿QUÉ BOLÁ?" |
| Que onda amigo, ¿cómo estás? |
| "CARA DE CORDUROI" |
| "CARA DE POMO DE VINAGRE" |
| Ambas para decir que alguien tiene la cara arrugada. |
| "ESTA HA VISTO MÁS PINGAS QUE UN BAÑO PUBLICO" |
| Mujer fácil. Prostituta. |
| "ESTA QUEMA PETROLEO" |
| Mujer que le gustan los negros. |
| "TIENE CINTURA DE JICOTEA" |
| Gorda, cuerpo de boiler. |
| "ESTE LO QUE SUELTA ES FLORES POR LA BOCA" |
| Persona que ........... |
| "OYE CHICO, QUE COSA MAS GRANDE CABALLERO" |
| Para protestar cuando algo no se hizo bien. |
| "ESTE TIENE MAS COJONES QUE MACEO" |
| Alguien que tiene mucho valor y no duda en enfrentarse con alguien. |
| "ESTAS SECA Y ENVUELTA EN PAJA" |
| Como mazorca de maíz: flaca, muy flaca. También para los jóvenes que se masturban. |
| "SE BOTÓ DE SALAO" |
| Se fue de reventón (de juerga) con otra mujer. |
| "...Y DICEN QUE EN CUBA NO HAY CARNE, LO QUE NO HAY ES LATA PA´ ENVASARLA!" |
| Piropo para decirle a una mujer que está muy buena. |
| "...ARRIBA DE LA BOLA!" |
| Estar enterado de todo, actualizado. Ser lo máximo. |
| " SIGUE DURMINEDO DE ESE LADO". |
| Persona que esta equivocada y no escucha lo que le dicen los demas. |
| "Estas detras del palo y pidiendo el último". |
| Andas despistado/a. |
| "Mami que se te queman los frijoles" |
| Cuando una mujer lleva los pantalones metidos por detras (culo). |
| "Quita catao y pon quinqué " |
| Cambia de tema o período especial en Chino. |
| " Jonrrón con las bases llenas " |
|
Opiniones, Sugerencias
|
|||
|
|
|||